Org Web Adapter

Editing hungryroot/jira/be_6861_remove_quiz_redirect_route_from_django_after_verifying_no_active_traffic.org

:PROPERTIES:
:ID:       78025a1f-200b-42ae-82d1-c250ea4de6e3
:END:
#+title: BE-6861 Remove quiz redirect route from Django after verifying no active traffic

- source :: https://hungryroot.atlassian.net/browse/BE-6861
- tags ::   [[id:3a477c02-e26d-40f7-a719-0aa1cd169dd8][Hungryroot API Project]] 
- epic ::   [[id:86327fb4-0f66-4bc6-9068-c414cea77042][EP-411 Eng Parking Lot]]
- sprint :: [[id:2d34c333-e997-4a5b-9e83-2218d1b76940][HR BE Sprint 101]] [[id:26939bb8-164c-402e-8a6a-6ae8c99d3e59][HR BE Sprint 102]]
- status :: [[id:4d41d978-e56f-45c1-88d1-e2c76510972e][Status - Complete]]

* Tasks
** DONE Review existing PR and remove quiz redirect :work:chore:be6861:ep411:sprint101:hungryroot:api:
:PROPERTIES:
:ID:       2d318887-aa07-e624-a8df-a77017b31dbc
:END:
** DONE Document why there are still some hits in Datadog :work:chore:be6861:ep411:sprint101:hungryroot:api:
:PROPERTIES:
:ID:       11beed7f-7edd-cec3-83f6-4d7bc10bdaf9
:END:
** DONE Test on QA :work:hungryroot:project:qa:be6861:ep411:sprint102:
:PROPERTIES:
:ID:       4700e9a7-b000-786e-3257-5a81e15f17b7
:END:
** DONE Test on Staging :work:hungryroot:project:qa:be6861:ep411:sprint102:
:PROPERTIES:
:ID:       e503d932-f127-b6e5-91ba-cf4b9d08a7a6
:END:

* Description
https://hungryroot.slack.com/archives/C09QLJ356R1/p1765997789755939?thread_ts=1765997396.464199&cid=C09QLJ356R1

Before removing the route, verify in Datadog that there are no meaningful or
recent calls to the quiz-redirect endpoint in production (and staging, if
applicable). This is to ensure there are no remaining consumers or unexpected
dependencies.

We should remove the legacy quiz-redirect route from the Django application as
part of the web platform’s migration to Astro pages. The web client no longer
relies on this Django backend route for quiz redirects, and the route should be
safely decommissioned once we confirm it is no longer receiving traffic.

Once confirmed, proceed with removing the route and any related view logic, URL
configuration, and supporting code from the Django application.

** DD logs
https://app.datadoghq.com/logs?query=env%3Aprod%2A%20service%3Adjango%20-%40path%3A%22%2Fheartbeat%2F%22%20%40route%3Aquiz-redirect&agg_m=count&agg_m_source=base&agg_t=count&cols=%40event%2C%40route&messageDisplay=inline&refresh_mode=sliding&saved-view-id=1931212&storage=hot&stream_sort=desc&viz=stream&from_ts=1765983990800&to_ts=1765998390800&live=true

** Context

Web has migrated quiz flows to Astro pages and no longer depends on this Django
route

Removing unused backend routes reduces maintenance overhead and risk of stale
dependencies

Slack discussion and confirmation:

** Acceptance Criteria

Datadog confirms no recent or significant traffic to the quiz-redirect route

Quiz-redirect route and associated Django code are fully removed

No regressions or errors related to quiz or onboarding flows after removal

Deployment is verified in production with no increase in 4xx/5xx errors related
to redirects

Note: There is a PR with broken tests here: https://github.com/hungryroot/hungryroot/pull/12875/changes